(no subject)

Купила недавно в букинистическом кулинарную книгу. Вообще-то мне следовало обратить внимание на название книги ("Мучные изделия". Хуже, с моей лемурьей точки зрения, разве что выражение "Хлебобулочные"), но рецепты были неплохие, и я решила рискнуть.
Теперь сижу и наслаждаюсь. "Пирожки депутатские"(разве что они туда кладут настоящих депутатов...Но кто же тогда это станет есть?!), "Пирожные полумесяц с рифленой поверхностью"(Угу. А когда я летела в Израиль, нам в самолете подавали нечто в обертке с надписью "Сладкий батон со сбивным корпусом"), "Бананы из заварного теста" (Привет Нянюшке Ягг и ее "Банановому сюрпризу")...

Всегда терзалась вопросом, кто придумывает "кулинарные" названия. Теперь буду терзаться им же вдвойне.

(no subject)

Купила недавно в букинистическом кулинарную книгу. Вообще-то мне следовало обратить внимание на название книги ("Мучные изделия". Хуже, с моей лемурьей точки зрения, разве что выражение "Хлебобулочные"), но рецепты были неплохие, и я решила рискнуть.
Теперь сижу и наслаждаюсь. "Пирожки депутатские"(разве что они туда кладут настоящих депутатов...Но кто же тогда это станет есть?!), "Пирожные полумесяц с рифленой поверхностью"(Угу. А когда я летела в Израиль, нам в самолете подавали нечто в обертке с надписью "Сладкий батон со сбивным корпусом"), "Бананы из заварного теста" (Привет Нянюшке Ягг и ее "Банановому сюрпризу")...

Всегда терзалась вопросом, кто придумывает "кулинарные" названия. Теперь буду терзаться им же вдвойне.