Вилка в правой, котлета в левой

Только что принимали первых абсолютно британских гостей (мои коллеги сплошь и рядом такие же как и мы понаехалитуты и не считаются).
За два дня до гостей я простудилась (насморк - не лучший сувенир из Лондона,а что делать?), так что сегодня я дышала как порнозвезда и сопела как сердитый ежик.
Мы забыли поговорить о погоде.
Я забыла, принято ли тут предлагать добавки - и вспомнила, что принято (и как принято) только к чаю. Но Илья говорит, что гости вряд ли остались голодными, потому что готовлю я по-прежнему израильские порции.
Я была уверена, что гости - католики, а они оказались англиканцами.
Думаю, мы еще что-то натворили, но сейчас не помню, что.
С другой стороны, гости же не выскочили из дома с воплем "В городе варвары!", а спокойно ушли на своих ногах и даже с куском торта для детей (евреи мы или где?! Детям нужен торт!).
Так что, думаю, все прошло нормально, но больше я полезные книги по британским неписаным законом этикета перед приходом гостей не читаю.
Бессмысленно и бесполезно.
Зато торт удался.