"Восемь играли в убийство — один это сделал всерьез"

[lemura]

Нет, я должна похвастаться!
Мы съездили на игру в убийство. Это такая древняя британская традиция - собираться зимними вечерами на обед и убийство. Оставшиеся в живых расследуют дело. Агата Кристи, Патриция Вентворт и все такое - вы думали, только Толкиен и Льюис из жизни писали? Как бы не так.
Правда, не знаю, как в славном прошлом, а в наши дни из соображений Health and Safety роли трупов и родни-коллег-знакомых покойного розданы актерам, так что при игре в убийство ни один живой человек не пострадал.

В общих чертах это работает так - приходишь в вечернем платье на торжественный обед с игрой в убийство, за коктейлями тебя знакомят с персонажами, далее все проходят обедать, причем за каждым столиком, помимо участников игры, один актер. Или труп, о чем мы узнали в процессе, поскольку в гениальности нашей сели именно за тот столик, где персонажа убили за кадром (то бишь он не явился на обед, потому что лежал за гаражами в синем пакете). В итоге с нами сидел полицейский инспектор.
С ним мне, кстати, после игры пришлось объясняться. Он решил, что я его троллю. Я на вопросы о биографии всегда отвечаю честно. "Говорите правду, это дезориентирует противника". Инспектор за обедом спросил откуда я и кто по профессии, я сказала (из Израиля, психолог, специализируюсь в Investigative Psychology). А потом я пыталась его pump for information (никогда бы не стала делать такое с настоящим инспектором, наверное), он пытался сделать то же самое в ответ, и вот вам диалог:

- Ok, let's trade information.
- Young lady, you don't trade information with the police.
- Oh, I am sorry, I just don't want to bore you with things you already know. I am sure you know more than me.
- Don't worry about it, tell me, what you know.
- Of course. Where should I start...
- At the beginning!
- Ok. I was born in a small provincial town in Siberia...

Перевод:
- Хорошо, давайте обменяемся информацией.
- Юная леди, нельзя "обмениваться" информацией с полицией.
- Прошу прощения, я только не хочу вам наскучить. Я уверена, что вы знаете больше, чем я.
- Не беспокойтесь об этом и скажите, что вы знаете.
- Конечно. С чего мне начать...
- С начала!
- Хорошо. Я родилась в маленьком провинциальном городке в Сибири...
Нет, не то чтобы я совсем не троллила...

Это было прекрасно, и мы обязательно поедем еще! Тем более что эту игру мы с Ильей выиграли - не только нашли убийцу, но и предоставили наибольшее число доказательств, и наиболее полную картину убийства. За что получили диплом "Super sleuth" (супер-ищейка) и большую коробку конфет.
Особенно я горжусь, что мы были единственные, кто догадался сопоставить рост жертв и место ударов на каждом трупе с ростом подозреваемых. Профессионализм не пропьешь, хотя мы и старались.
А еще Илья взял приз за лучший список "6 предметов в сумке у барристера", так что домой мы вернулись все в шоколаде.
Нет, точно поедем еще.

Comments

[nah-nah.livejournal.com]

Правду рассказала. (покашливание). Кстати, отнюдь не маленький город.

[yostrov.livejournal.com]

Круто👍

[mama-kenga.livejournal.com]

Ничего себе-"маленький провинциальный город"-почти 2 миллиона жителей. Но молодцы-приз выиграли. А инспектор тоже был настоящий?

[lemura.livejournal.com]

И это было единственное, насчет чего я соврала :)

[lemura.livejournal.com]

Нам тоже ужасно понравилось!

[lemura.livejournal.com]

Меньше полутора миллионов вроде бы. Но это было единственное, насчет чего я соврала. Так было благозвучнее :)
Нет, конечно, это все актеры. Если б это был настоящий инспектор, он бы меня, скорее всего, разделал под орех. Правда, и я бы вела себя иначе :)

[belezbar.livejournal.com]

Вы разрушили, просто скомкали всю его картину мира. Сибирь, город в ней...

[olkab.livejournal.com]

классно
но ты у него что-нибудь сторговала в результате же?

[lemura.livejournal.com]

Нет, но и он у меня ничего. Как выяснилось, его задача была не предоставлять информацию (в отличие от остальных персонажей), а следить за стадиями игры и в нужный момент предоставлять улики. Но это я уже потом узнала точно, а так выяснила опытным путем, что тут ловить нечего, и ушла в дальнейший поиск :)

[lemura.livejournal.com]

(пожав плечами) Да не в Сибири дело, просто я при этом израильтянка и специализируюсь в Investigative Psychology. Слишком много экзотики в одной точке пространства.

[ikadell.livejournal.com]

Расскажи про шесть предметов...

[mama-kenga.livejournal.com]

Софунь! А сколько участников помимо актёров? Возраст? Образование? Или вас не знакомили между собой,а только с актёрами? Мне просто интересно,какие слои населения так развлекаются или это смешанный состав по возрасту и соц. положению? Я бы тоже хотела,но без языка не поиграешь.. увы... . А ещё я представила,как,наверное,этот актёр-инспектор рассказывал знакомым о такой экзотической встрече с такой парой,как вы с Ильёй.

[lemura.livejournal.com]

Это безотносительно игры в убийство всем предложили поучаствовать - каждый пишет список из 6 предметов, которые могут быть в сумке барристера. Приз выдают за самый интересный список.
Илья вписал:
1) Paper
2) Sandwich
3) Parchment signed in blood
4) Evidence withheld from prosecution
5) Business card of a better barrister
6) Ticket to Argentina for a client

[lemura.livejournal.com]

Между собой не знакомили (знаю, что за нашим столом сидел айтишник, но это все). Участников в данном случае было человек 60-70, была компания пенсионеров (они день рождения праздновали так), была компания юных девиц явно из рабочего класса, было несколько человек богемного вида, была группа валлийцев (не представляю, кто они, просто акцент слышно)...
Я думаю, что при такой работе этот актер навидался всяких экзотов выше крыши.

[olkab.livejournal.com]

:)

[mama-kenga.livejournal.com]

Завидую этим пенсионерам. Здорово так отпраздновать:весело, жутковато и интересно. А не просто собрались и вкусно поели.

[bulgakovatodays.livejournal.com]

Интересная традиция)
я бы тоже сыграла))
поздравляю с заслуженной победой! =)

[ikadell.livejournal.com]

какой нормальный barrister станет таскать с собой еvidence withheld from prosecution

[lemura.livejournal.com]

Ну, в наш электронный век билет я бы тоже таскать не стала... :)
С другой стороны, задача же была написать список интересный, а не правдоподобный :)

[lemura.livejournal.com]

Спасибо

[ikadell.livejournal.com]

В наш век, этот билет и не в Аргентину будет...

[lemura.livejournal.com]

Говорят, что местные именно туда бегут, потому что оттуда в Британию выдачи нет. Но я не знаток.

[lemura.livejournal.com]

В Израиле тоже есть какие-то игры такого рода. Не убийство, правда, а запертая комната, но народ хвалит. Это был намек :)

[starik-henc.livejournal.com]

Обидели бедного , заинтриговали : ))))
Молодцы и умницы !

[mama-kenga.livejournal.com]

Я слышала... Тем более,что в "комнату",вернее,в выход из неё я люблю играть на компе. М.б., и попробую как -нибудь....

[betrunkenfee.livejournal.com]

У нас в "маленьких городах Сибири" тоже бывают такие развлечения, вот, например (http://vk.com/casenumbernsk)) правда вечерние платься не обязательны)