Деточка-я-расскажу-тебе-сказочку ненадолго пришла снова

[lemura]

В почте сегодня сборник бразильских сказок, и я время от времени, отдыхая от работы, сую в него нос.

Три сестры выданы замуж за трех королей животных, брат этих сестер идет их навещать. Первая сестра замужем за королем рыб, и если брат попадется ему под горячую руку холодный плавник, то король рыб его утопит. Поэтому сестра сначала его прячет. И достает из шкафа, только когда возлюбленный супруг ея уже пообедал и рюмочку принял после тяжелого дня в офисе. Вторая сестра замужем за королем баранов, и если..., то ее муж брата забодает. И вторая сестра брата тоже прячет сначала, а показывает только после борща и водки фейжоада и кашасы.
А третья замужем за королем голубей, и рассказчик никак не уточняет, что он с братом сделает, просто скромно говорит, что и тут история повторилась...

Между прочим, sella2 предположила, что король голубей заставит бедного мальчика участвовать в мирном процессе. А не то, что вы все подумали.

Comments

[straight.livejournal.com]

А что мы могли про голубя подумать? Насрет на голову - и вся недолга.

[lemura.livejournal.com]

Вот и я бы это подумала. Но sella2 мыслит ширше :)

[ikadell.livejournal.com]

Хорошо, что он не король дятлов...

[lemura.livejournal.com]

Это повезло, да.
Хотя если подумать, там этот брат трех сестер сам тот еще король дятлов. Он в итоге попадает в халепу, аналогичную истории с Кощеем - его собственную жену похищает чудовище (сверяясь с книжкой) Манжалеу. Чья жизнь хранится в темном чулане на дне моря, в ящике, в котором лежит камень, в камне голубь, в голубе яйцо, в яйце свечка, и вот если свечку погасить...
В общем, герой все это добыл, с помощью зятьев добрался до свечки и принялся ее трогать. А на другом конце света бедное чудовище Манжалеу страдало, что кто-то трогает его жизнь.
Нет, он чудовище в итоге убил, но трогать-то зачем было? Дятел, как есть дятел

[ikadell.livejournal.com]

Именно жизнь? А то эта метафора как-то обрастаете невнятной, но грозной физиологией..

[lemura.livejournal.com]

Именно жизнь, я три раза очки чистым платком протирала. Но да, звучит как-то... подозрительно

[mama-kenga.livejournal.com]

Про голубей всё понятно, но...оказывается, голуби-черезвычайно жестокие птицы, так что их зря символом мира назначили, так что я бы не обольщалась насчёт "насрёт на голову"- это не всё, что он может.

[eglaine.livejournal.com]

первая мысль про голубя - обгадит с ног до головы, вторая - заклюет на фиг. Опять же, нигде ж не оговаривались размеры зятька. Ежели за него человеческая баба согласилась выйтить, вряд ли он совсем уж мелкий

[lemura.livejournal.com]

Кто говорил, что она согласилась? Их всех трех сестер в начале сказки папа продал в замужество. По-нашему, про-бразильски