lemura: (Default)
[personal profile] lemura
Успешный, просто очень успешный поход по букинистическим. Среди прочих сокровищ - сборник "Пятнадцать радостей брака". Никогда раньше не читала, теперь прочла. Писал, видимо, монах (ну, или человек, которому вообще никто не давал), так что радостей в браке, считай, никаких, особенно если ты мужчина. В том же сборнике еще и "Книга поучений дочерям рыцаря де Ла Тура". Тоже страшно жизнерадостное чтение на тему "необходимо а) лежать б) тихо". В последней главе (описывающей спор рыцаря де Ла Тура с супругой о том, как правильно воспитывать детей) становится понятно, что дочерям де Ла Тура с папой еще повезло, потому что маменька там в сто раз хуже.
После такого чтения страшно приятно перечитывать, например, "Декамерон" - так их, кварнезим унылых.
Интересно, дочери де Ла Тура просто тихо прожили жизнь как папенька научил или все-таки показали папеньке (и маменьке), какие голодные и отвязные черти водятся в тихих, хорошо воспитанных омутах?...

Date: 2021-07-05 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] congregatio.livejournal.com
Могли и показать... Что-то ведь дочки и сыновья меняли ж постепенно реальность, чтоб прийти ко всему вот этому :)

Date: 2021-07-05 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
Я очень надеюсь, что показали и не пострадали при этом. Мне уже к середине книги захотелось этому рыцарю что-нибудь эдакое показать, а они с ним в одном замке жили годами.

Date: 2021-07-05 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] congregatio.livejournal.com
Ой. В моем комменте должно было быть "чьи-то"...

Date: 2021-07-05 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
Я так и прочитала — "чьи-то" :) В — внимательность :)

Date: 2021-07-05 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Какого года эти издания?

Date: 2021-07-06 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
1991, не раритет, хотя тираж был небольшой.

Date: 2021-07-06 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Интересно. Я не думал, что это переиздают

Date: 2021-07-06 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] novy-chitatel.livejournal.com
Мари де Ла Тур-Ландри вышла замуж в 1391 году за своего сводного брата Жиля де Клерамбо. Сведений о детях от этого брака нет, Мари вероятно умерла спустя несколько лет, потому что уже в 1400 году Жиль де Клерамбо повторно женился.

В год написания книги (1371 год) она должна была быть совсем маленькой, а то и вовсе еще не родилась.

Возможно де Ла Тур писал свою книгу для старших дочерей, имена которых не сохранились (видимо умерли в детстве).

Date: 2021-07-06 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
Отлично сохранились их имена — Анна и Жанна. Обе вышли замуж, так что определенно не умерли в детстве. Книга, судя по всему, писалась именно для них.

Date: 2021-07-06 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
А классно было бы издать! Даже знаю, с чьими иллюстрациями )))

Date: 2021-07-06 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] lemura.livejournal.com
Оно уже издано. И есть миниатюры от оригинального издания "Радостей брака". А к "Наставлению" вообще в свое время Дюрер гравюры делал.

Date: 2021-07-06 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ikadell.livejournal.com
О, у нас есть эта книга:)
Я понимаю, о чем ты

February 2026

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718 192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 22nd, 2026 05:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios